Privacy policy

Информация об обработке персональных данных в соответствии с Постановлением ЕС 2016/679 о защите конфиденциальности
В соответствии с положениями Европейского постановления ЕС 2016/679 сообщаем вам необходимую информацию о методах обработки, которые мы будем использовать в отношении ваших персональных данных, и, более конкретно, касающихся категорий используемых данных, целей, методов управления и сферы передачи и распространения, предусмотренный период хранения, возможность передачи данных в третьи страны и наличие процессов профилирования, целью которых может быть использование ваших персональных данных.

1. Цель обработки
Обработка данных, в зависимости от предоставляемых услуг, для которых вы предоставили нам свои персональные данные, будет иметь следующие цели:

➢ Цели, связанные с обработками, проводимыми через наши веб-сайты:
1. управление доступом данных со стороны заинтересованного лица на веб-порталах Хранителя персональных данных, а так же использование их на основе технологий и сопутствующих инструментов (СЕРВИС площадки веб-сайта);
2. управление заказами для посещений и проживания в наших поместьях или заказами в наших ресторанах
3. предоставление ответов на запросы информации от заинтересованной стороны
4. управление получения биографических данных, отправленных заинтересованной стороной, желающей подать заявку на работу в наших структурах
5. управление регистрацией, необходимой для участия в призовых конкурсах, организованных нами, и при распределении купонов для дегустации
6. управление регистрациями для опросов / викторин, которые мы предложим заинтересованным лицам
7. управление и активирование подписки на рассылку новостей

➢ Цели, связанные с бесплатной услугой WIFI на наших объектах:
8. активация, предоставление и управление разрешениями доступа к службе WIFI под названием Volare

➢ Цели, связанные с приложением Cardcan для сканирования визитных карточек
9. регистрация персональных данных и контактной информации для посетителей и консультантов в базе данных для внешних сообщений

➢ Цели, связанные с применением CRM Wines регистрации посетителей во время событий или мероприятий:
10. Регистрация персональных данных и контактная информация посетителей

➢ Цели, связанные с маркетингом:
11. отправка коммерческой и рекламной информации по почте, электронной почте, телефону и SMS
12. подписка на информационный бюллетень (если в нем предусмотрено коммерческое содержание);
13. исследование рынка.

➢ Цели, связанные с профилированием:
14. анализ привычек, моделей поведения и потребления, направленных на определение профиля заинтересованной стороны для отправки рекламных сообщений, предложений или других коммерческих сообщений, отвечающих интересам получателя. Данные будут храниться в течение времени, пропорционального конкретным целям.

2. Характер сбора данных
Ваши личные данные собираются для отслеживания вашего определенного запроса или предоставления одной из наших услуг, которую вы хотите использовать. Альтернативно, обработка всегда будет основываться на согласии.

Предоставление ваших данных необходимо во всех случаях, в которых Вами запрашивается активация / поставка / предоставление услуги из тех, которые мы предлагаем (т.е. для обработки с выше перечисленными целями и пронумерованными от 1 до 8).

Обработка персональных данных для целей маркетинга и профилирования осуществляется только после свободного выражения заинтересованным лицом явного и конкретного согласия.

Согласие на обработку для целей профилирования подразумевает согласие на маркетинговые цели, поскольку эта деятельность осуществляется только после изучения заинтересованности потребителя. Никакие прямые маркетинговые действия не будут проводиться в отношении вас, если невозможно выполнить предварительные действия по профилированию.

Отказ предоставить согласие на обработку с целью маркетинга и профилирования не повлечет за собой каких-либо последствий для заинтересованной стороны в связи с возможностью присоединения к другим предлагаемым услугам. Согласие, выраженное пользователем, может быть свободно отменено в любое время. Получив доступ к странице frescobaldi.microsoftportals.com можно будет просмотреть и изменить данные, которые вы нам отправили.

3. Методы обработки
Обработка Ваших данных будет основываться на принципах корректности, законности и прозрачности и будет осуществляться с использованием компьютерных инструментов, а также с использованием бумажных архивов для хранения, управления и передачи. Обработка будет осуществляться с помощью подходящих инструментов, и, насколько это разумно и в соответствии с уровнем техники, обеспечивать безопасность и конфиденциальность с помощью соответствующих процедур, которые предотвращают риск утраты, несанкционированного доступа, незаконного использования и распространения.

4. Среда и цель передачи и распространения
Ваши личные данные могут быть известны сотрудникам компании и / или сотрудникам, специально назначенным ответственным лицам и / или ответственным за обработку персональных данных.

Персональные данные могут быть раскрыты третьим сторонам в соответствии с требованиями законодательства, а именно для исполнения приказов от государственных органов, имеющих на это право, или для отстаивания или защищиты права в судебных органах.
Ваши личные данные для указанных выше целей могут быть доступны для:

Коммерческой сети Хранителя обработки данных
Третьих лиц, которые выполняют конкретные совместные задачи от имени нашей компании для консалтинговых, коммерческих и рекламных целей;
Компаний, связанных и контролируемых Группой Marchesi Frescobaldi.
Ваши личные данные не будут раскрываться или передаваться третьим лицам в целях, отличных от указанных, за исключением случаев, когда это требуется в соответствии с нормами права или нормативными актами и европейским законодательством

5. Передача персональных данных за пределы Европейского Союза
Персональные данные, предоставленные вами и обработанные в целях, описанных выше, ни при каких обстоятельствах не будут переданы странам, не являющимся членами Европейского Союза. Если в будущем потребуется такая передача, это будет возможно только после вашего информированного и явного согласия.

6. Время хранения
Ваши личные данные будут храниться только то время, которое будет необходимо для активации / поставки / предоставления услуги, которую вы подписали, и в более общем плане, в соответствии с требованиями закона или конкретных положений, выданных Национальным или Европейским надзорным органом

7. Субъекты
Хранителем персональных данных является:

Marchesi Frescobaldi сельскохозяйственное одномандатное общество с ограниченной ответственностью, фиск.код и код НДС 01770300489 юридический адрес ул.С.Спирито 11 50125 Флоренция, административный адрес: ул.Аретина 120, 50065 Сиечи (Флоренция).

Marchesi Frescobaldi soc. agricola s.r.l. unipersonale, C.F. e P.IVA 01770300489 sede legale in Via S. Spirito 11 50125 Firenze, sede Amministrativa in Via Aretina 120, 50065 Sieci (FI).

Ответственный за обработку данных – Докт.Джузеппе Сарачино.

Полный список назначенных ответственных за обработку данных можно узнать у Хранителя данных по выше предоставленным ссылкам

6. Права субъектов
Напоминаем, что вы имеете право в любой момент пользоваться правами предусмотренными Европейским Постановлением ЕС 2016/679, приведенным в приложении.

Между тем, информируем, что:

• вы имеете право попросить у Хранителя получить доступ к имеющимся у него данным, их исправлению или удалению, интеграции неполных данных, ограничению обработки; получать данные в структурированном формате, который обычно используется и читается автоматическим устройством; аннулировать любое согласие, данное в отношении обработки ваших конфиденциальных данных в любое время и в полном или частичном их использовании;

вы имеете право подать жалобу Гаранту по защите персональных данных в соответствии с процедурами и указаниями, опубликованными на официальном веб-сайте Органа www.garanteprivacy.it.
вы имеете право отозвать согласие в любое время, но использование данных до отказа является законным на основании согласия, предоставленного до отзыва;
Эти права могут быть выполнены посредством отсылки письма Хранителю данных обычной почтой или по электронной почте: privacy@frescobaldi.it :



Отменить согласие, прежде данное
Внести изменения собственных персональных данных
Просить удаление у DB Хранителя (за исключением, когда хранение обязательно для исполнения законодательных требований)
Просить расширение использования данных
Просить оборотоспособность данных
Понятно что когда запрос на доступ предоставляется с помощью электронных средств, информация будет предоставляться в обычно используемом формате. Осуществление прав не подлежит никаким ограничениям формы и является бесплатным.

Более подробная информация приведена в выдержках из статей 15-23 Правил, с которыми можно ознакомиться по этой ссылке:

http://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/TXT/HTML/?uri=CELEX:32016R0679&from=IT

Нормативные ссылки Европейского Постановления ЕС 679/2016
Статья 13: Предоставляемая информация в случае если персональные данные собраны у заинтересованного лица

Статья 15: Право доступа со стороны заинтересованного лица

Статья 16: Право правки

Статья 17: Право удаления

Статья 18: Право на ограничение использования и обработки

Статья 20: Право портативности данных

Статья 21; Право опротестования

Статья 22: Решающий автоматизированный процесс, включающий профилирование